電影: Juan Daniel Garcia Treviño

大型礦場準備大興土木，艾里諾的母親為保障當地勞權站上前線，卻在某夜人間蒸發。礦場如期開工，官商勾結、司法貪腐、黑警縱橫。為了追查母親的下落，求助無門的艾里諾循線來到富豪宅前，以長工的身分潛入名流夫妻的奢豪生活。龐大的利益結構逐漸現形，巨大的陰謀潛藏其中，上流社會、警政系統與當代藝術市場共謀非法勾當，邪教與毒梟相互纏繞牽扯，一介平民終於看清現實的遊戲規則，通往煉獄的道路也在他眼前展開。...

在墨西哥蒙特雷的山區，有一個名為「特科斯」的街頭小幫派，他們整天聽著慢悠悠的昆比亞音樂、參加跳舞派對、炫耀行頭、髮型和幫派兄弟情。這些叛逆少年成群結黨，自稱是「喬洛比亞人」，結合美墨後裔的喬洛文化 與哥倫比亞音樂。17 歲的尤里西斯·桑佩里歐是特科斯的帶頭老大，隨著毒品與政治鬥爭越演越烈，他力圖保護朋友遠離這些惡毒勾當。然而，在與當地販毒集團產生誤會後，他被迫避走紐約市皇后區傑克森高地的多元移民社區。他試圖融入這裡的生活，卻得知自己的幫派與整個喬洛比亞文化岌岌可危。他於是開始質疑自己在美國的意義...

...

雷納多先生是一個大名鼎鼎的獵人，但他漸漸衰老。當他的牧場和他父親的遺產受到威脅時，他與家人、員工和土地的關係將受到危險的衝擊。...

...

伊莎貝爾帶著孩子回到墨西哥鄉間別墅，乍似歲月靜好，但大宅的破敗與荒涼卻隱隱浮現。伊莎貝爾與丈夫漸行漸遠，為了尋找失蹤已久的姐妹，女傭瑪莉亞與當地巡警的兒子向一樁罪行日漸靠攏，伊莎貝爾對埋伏在社會邊陲的潛規則與危機渾然未覺，更不顧瑪莉亞的勸阻堅持涉入尋人。巡警、女傭與貴婦，三個女人帶著各自的無能為力與罪疚，蹚入這場即將被黑暗侵蝕的漩渦渾水。...

...

...

...