電影: Clàudia Font

剛成為新手爸媽的黑穌斯和瑪麗亞，為了一張咖啡桌在家具店裡爭執不休。原來，從新家牆壁的顏色到小孩的名字，所有大小事總是瑪麗亞在作主，一向唯妻是從的黑穌斯這次決定不忍了，堅持要買下一張造型走鐘、他卻情有獨鍾的咖啡桌。最終獲得勝利的他喜孜孜地將咖啡桌搬回家，沒想到這即將成為他人生中，最最最糟糕的一個決定。...

1940 年，德軍佔領法國，從事記者工作的路德維希(沃爾克布魯赫 飾)與他年僅 12歲的兒子洛弗(朱利斯衛考夫 飾)為了逃避納粹政府的通緝，已經在法國馬賽流亡三年，眼看著法國也落入納粹的控制，兩人決心帶著愛犬阿迪逃離歐洲，前往紐約與洛弗的媽媽(安娜瑪莉亞穆埃 飾)會合。 邁向自由的代價讓他們飽受苦難，為了逃至葡萄牙搭船，他們偽造身分、沿途躲避追緝，還得翻越庇里牛斯山脈的一條陡峭小徑，每一刻都是生死瞬間。途中，兩人認識了與洛弗差不多大的牧羊女諾麗雅兒(諾娜卡多納 飾)，在她的幫助下，三人一狗輕裝...

...