Filmek: Manuel Steitz

Itt a nyári szünet: a romantika szele először érinti meg a fiúkat, akik ráadásul végre beköltöznek vadi új főhadiszállásukra. Szóval jól mennek a dolgok a Krokodilok életében, ekkor azonban kiderül, hogy az az erőmű, ahol Ollie és Maria szülei dolgoz...

Hannes-nak születésnapja van, ám nem túl vidám, mivel ahelyett, hogy a Krokodilokkal lóghatna, barátnője lelkét kell ápolgatnia. Szerencsére a bandatagok nem hagyják annyiban, hogy az orrát lógassa, és meghívják egy fergeteges gokart-partira. Igen ám...

A Külvárosi krokodilok egy gyerekbanda. A tíz éves Hannes szeretne bekerülni a vagány srácok közé, ezért hajlandó alávetni magát bármilyen bátorságpróbának. Amikor emiatt veszélybe kerül az élete, Kai menti meg, aki szintén szeretne bekerülni a bandá...

"Mindent ellopok, ami megtetszik, ezért ismer mindenki" - így dicsekszik Hotzenplotz, aki a környék leghírhedtebb rablója. Hotzenplotz komikus, nagyhasú rabló, aki egy napfényes napon elrabolja az igazi nagyi értékes és éneklő kávédarálóját. S ettől ...

...

Anyja halálát követően a 12 éves Max mindennél jobban vágyik egy házi kedvencre. Gyógyszerészként dolgozó apja eleinte ellenzi az ötletet, de mikor egy nap hozzácsapódik egy kutya Maxhez, és a fiú kitartóan kérleli őt, hogy hadd tartsa meg, a férfi v...