Filmer: Lucy Deakins

John Candy spelar en snäll familjefar som tar med sig fru och barn långt upp i bergen för en rofylld weekend. Men plötsligt bryts lugnet av att hans svåger (Dan Aykroyd) med familj dyker upp objudna. Det enda de har gemensamt är deras avsky för vara...

...

Roy Parmeter är en FBI-agent i San Diego. För 20 år sedan dödades hans partner av en Sovjetisk spion vid namn Scuba. Denne Scuba är fortfarande aktiv och har nu börjat döda hemliga agenter som är under cover och väntar på order. Snart är Roy inblanda...

...

...

...