ภาพยนตร์: Dara Coleman

ปี 1776 ในอาณานิคมเซาท์แคโรไลนา เบนจามิน มาร์ติน วีรบุรุษสงครามฝรั่งเศส-อินเดียผู้ถูกอดีตหลอกหลอน ตอนนี้ไม่ต้องการอะไรมากไปกว่าอยู่อย่างสงบในสวนเล็กๆ ของเขา และไม่ต้องการมีส่วนร่วมในสงครามกับชาติที่มีอำนาจมากที่สุดในโลกอย่างบริเตนใหญ่ ในขณะเดียวกัน ล...

จอห์นแม็คลาฟลิน และ วิล จิเมโน สองตำรวจนิวยอร์คผู้ติดอยู่ในซากตึกเวิร์ดเทรด วันที่ 11 กันยายน 2001 เมื่อทั้งคู่ร่วมแรงร่วมใจต่อสู้เพื่อเอาชีวิตรอด หลายเหตุการณ์ในวันที่คาดคิดไม่ถึงได้เกิดขึ้นผ่านสายตาของตำรวจคู่นี้, ภรรยาคู่ทุกข์คู่ยากของพวกเขา ผู้รอ...

...

...

...

...